在研UE5射击游戏-游戏本地化项目经理
Tencent Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
深圳RTL / HDLPosted Aug 27, 2026via generic-json
1.负责游戏版本及运营内容的本地化全流程,统筹翻译、实施、测试和验收;
2.维护英文风格指南和术语库,审核重点文本,确保表达自然、准确、统一;
3.对接研发、运营及外部语言资源,制定排期并跟进进度、质量和风险;
4.协同研发推进国际化适配,跟进字符串及变量、UI、字体、RTL 和地区格式等问题;
5.识别文化及区域合规风险,并协同相关团队完成适配。
Source URL: http://careers.tencent.com/jobdesc.html?postId=2090292344770445312